"Rare Star Wars Cut to Screen ในลอนดอน"

หากคุณคิดว่าคุณรู้จัก Star Wars ในปี 1977 ลองคิดใหม่อีกครั้ง เวอร์ชันที่คนส่วนใหญ่คุ้นเคยไม่ใช่ต้นฉบับ - เป็นหนึ่งในหลาย ๆ ฉบับที่เปลี่ยนแปลงไปหลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์แต่ละเรื่องได้ปรับตัวโดยจอร์จลูคัสอย่างระมัดระวังเพื่อสร้างสิ่งที่จะกลายเป็นที่รู้จักในฐานะ "ฉบับพิเศษ" อย่างไรก็ตามมีความหวังใหม่เกี่ยวกับขอบฟ้าสำหรับคนพิถีพิถัน: แฟน ๆ อาจได้รับโอกาสที่จะได้เห็นการตัดต้นฉบับที่แท้จริงของภาพยนตร์ที่ลูคัสเคยจินตนาการไว้

เดือนมิถุนายนนี้เทศกาลภาพยนตร์ของสถาบันภาพยนตร์อังกฤษในเทศกาลภาพยนตร์จะเริ่มต้นด้วยการฉายภาพพิเศษหนึ่งในภาพพิมพ์ที่หายากที่สร้างขึ้นสำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงได้รับการ อนุรักษ์ ไว้อย่างน่าทึ่ง นี่เป็นเครื่องหมายการคัดกรองสาธารณะครั้งแรกของการพิมพ์นี้ตั้งแต่เดือนธันวาคม 2521 แม้ว่ามันจะปรากฏใน VHS บางรุ่นในอดีต

ลูคัสเริ่มซ่อมแซมภาพยนตร์เรื่องนี้ในระหว่างการเปิดตัวครั้งแรกในโรงภาพยนตร์ในปี 1981 และนับตั้งแต่นั้นมามีเพียง“ รุ่นพิเศษ” ที่ได้รับอนุญาตให้คัดกรอง สิ่งพิมพ์ที่กำหนดไว้เพื่อความสง่างามเทศกาลที่กำลังจะมาถึงเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่ง; เก็บไว้ที่ความเยือกเย็น 23 องศาฟาเรนไฮต์มานานหลายทศวรรษมันสัญญาว่าจะได้รับประสบการณ์การรับชมที่ไร้ที่ติ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาลูคัสได้ต่อต้านความพยายามอย่างต่อเนื่องในการแสดงการตัดต้นฉบับของสิ่งที่เราเรียก ตอนตอนที่ IV: ความหวังใหม่ แม้จะแสดงท่าทีของเขาต่อสาธารณะ

"ฉบับพิเศษนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการออกไปที่นั่นหนังเรื่องอื่นมันอยู่ใน VHS ถ้าใครต้องการมันฉันจะไม่ใช้จ่าย-เรากำลังพูดถึงเงินหลายล้านดอลลาร์ที่นี่-เงินและเวลาที่จะปรับปรุงใหม่เพราะฉันไม่ได้เห็นว่าฉันอยากได้ วิธีที่ฉันต้องการให้เป็น

ทำไมลูคัสกำลังพิจารณาใหม่ยังไม่ชัดเจน แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอน - เราไม่ได้บ่น