Kennedy garante aos fãs: vendo o corte original de 1977 de 1977, não "ilegal"

O British Film Institute organizou recentemente um evento raro e histórico para os fãs de * Star Wars * - a primeira exibição pública da impressão original de * Star Wars: Episódio IV - A New Hope * desde 1978. A exibição especial ocorreu no filme BFI no cinema em Londres em Londres em 12 de junho, com Lucasfilm Presidente Kathleen Kennedy Apresentante para apresentar o filme e Rathersure.

Conforme relatado por GamesRadar, Kennedy abriu com uma observação alegre: "Estou aqui para ... verifique se você não acha que isso seja uma exibição ilegal". Ela enfatizou a raridade e o significado da impressão que está sendo mostrada, observando como sua história se tornou o material da lenda.

“É um folclore incrível. Devo dizer que, mesmo quando entrei na empresa, houve uma conversa infinita sobre onde estava tudo e o que foi de fato a primeira impressão? E é bastante notável - o que você vai ver é de fato a primeira impressão, e nem tenho certeza de que outro é tão raro.”

Ela também refletiu sobre as muitas revisões que George Lucas fez ao longo dos anos, o que acabou levando à edição especial mais conhecida de 1997. "Há tanta mexer que aconteceu ao longo dos anos, e as coisas que George decidiu: 'Vou mudar isso, vou tentar isso.' E então, todo mundo meio que perdeu a noção do que era ”, explicou ela.

Essa impressão em particular foi preservada em condições rigorosas - instaladas a 23 graus Fahrenheit - para manter sua integridade visual. De acordo com o BFI, a exibição ofereceu ao público a chance de experimentar o filme exatamente como apareceu durante seu lançamento original de 1977.

“A triagem de um dos preciosos punhados de transferência de corantes IB Technicolor impressões produzidas exclusivamente para o primeiro lançamento britânico e preservadas no arquivo nacional da BFI, isso tem parte do desgaste que vem com uma impressão de arquivo, mas sua cor é gloriosamente sem falhas.

Embora esse corte do filme tenha surgido ocasionalmente no VHS ao longo dos anos, ele permaneceu em grande parte fora de circulação, pois o próprio George Lucas preferia manter a versão original escondida. Logo após a estréia do filme, ele começou a fazer mudanças que levaram à criação da edição especial de 1997 - que se tornou a versão mais acessível para os fãs.

A exibição não apenas deu aos fãs um vislumbre da história cinematográfica, mas também reacendeu discussões sobre a evolução do filme. Abaixo estão algumas das mudanças mais notáveis ​​e controversas introduzidas na edição especial: