SAG-AFTRA conclut un accord sur l’IA avec les studios de jeux vidéo

Le Screen Actors Guild - American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) a atteint un « accord provisoire » sur le contrat relatif aux médias interactifs, ce qui pourrait mettre fin à près d’un an de conflits du travail dans l’industrie des jeux vidéo.

La grève des acteurs vocaux de SAG-AFTRA a commencé en juillet 2024, lorsque les négociations entre le syndicat et les principales entreprises du jeu vidéo — notamment Activision, Blindlight, Disney Character Voices, Electronic Arts, Epic Games, Formosa Interactive, Insomniac Games, Take 2 Productions et WB Games — se sont brisées sur la question de la protection contre l’IA. Plus de 98 % des membres ont voté en faveur de l’autorisation de la grève.

Bien que les premiers impacts aient semblé incertains, les joueurs ont rapidement remarqué des changements — Destiny 2 et World of Warcraft ont soudainement vu leurs PNJ muets dans des scènes précédemment doublées. La situation s’est aggravée lorsque Riot Games aurait tenté de contourner la grève en annulant un projet, tandis qu’Activision a confirmé le remplacement des voix dans Call of Duty: Black Ops 6 en raison de préoccupations concernant les voix de remplacement.

Le syndicat a déclaré avoir atteint un « accord provisoire ». Photo par VALERIE MACON/AFP via Getty Images. Cet accord provisoire attend maintenant l’avis du conseil national du syndicat. Bien que les actions de grève puissent bientôt être suspendues, les membres de SAG-AFTRA resteront en grève jusqu’à l’approbation finale. « Nous apprécions profondément les sacrifices de nos membres durant ce conflit prolongé », a déclaré Duncan Crabtree-Ireland, négociateur en chef de SAG-AFTRA. « Cet accord établit des protections cruciales contre l’IA qui préservent les carrières des interprètes à l’ère numérique. »

Le conflit a émergé lorsque SAG-AFTRA a déposé des plaintes contre Epic Games pour avoir utilisé des voix générées par IA pour Darth Vader dans Fortnite sans consulter le syndicat. La plainte alléguait que la filiale d’Epic, Llama Productions, n’avait pas négocié de bonne foi concernant le remplacement des travailleurs syndiqués par des technologies d’IA.

Les acteurs vocaux continuent de plaider pour des protections. Ashly Burch, interprète de Horizon, a abordé les préoccupations après la diffusion d’une vidéo d’Aloy générée par IA, déclarant : « Nous luttons pour trois droits fondamentaux : le consentement avant la réplication par IA, une rémunération équitable et la transparence sur l’utilisation de l’IA. » L’interprète acclamée a exprimé ses craintes quant à l’avenir de son art : « Une mise en œuvre non régulée de l’IA pourrait éliminer les opportunités pour les interprètes humains. Nous devons établir des garde-fous dès maintenant pour préserver l’intégrité créative de notre industrie. »