Kennedy รับรองแฟน ๆ : ดูต้นฉบับ 1977 Star Wars ตัดไม่ใช่ 'ผิดกฎหมาย'

เมื่อเร็ว ๆ นี้สถาบันภาพยนตร์อังกฤษเป็นเจ้าภาพจัดงานที่หายากและประวัติศาสตร์สำหรับแฟน ๆ * Star Wars * - การฉายภาพสาธารณะครั้งแรกของการพิมพ์ต้นฉบับของ * Star Wars: Episode IV - ความหวังใหม่ * ตั้งแต่ปี 1978 การแสดงพิเศษเกิดขึ้นที่ภาพยนตร์ BFI ในเทศกาลภาพยนตร์ในลอนดอนเมื่อวันที่ 12 มิถุนายน

ตามที่รายงานโดย Gamesradar เคนเนดีเปิดด้วยคำพูดที่เบาสมอง:“ ฉันมาที่นี่เพื่อ…ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณไม่คิดว่านี่เป็นการฉายที่ผิดกฎหมาย” เธอยังเน้นถึงความหายากและความสำคัญของการพิมพ์ที่แสดงโดยสังเกตว่าประวัติศาสตร์ของมันกลายเป็นเรื่องของตำนานได้อย่างไร

“ มันเป็นนิทานพื้นบ้านที่เหลือเชื่อฉันต้องบอกว่าแม้เมื่อฉันเข้ามาใน บริษัท แต่ก็มีการสนทนาไม่รู้จบเกี่ยวกับสิ่งที่ทุกอย่างอยู่และสิ่งที่จริงแล้วพิมพ์ครั้งแรกและมันค่อนข้างน่าทึ่ง - สิ่งที่คุณจะเห็นคือการพิมพ์ครั้งแรกและฉันไม่แน่ใจว่า

เธอยังสะท้อนให้เห็นถึงการแก้ไขหลายครั้งที่จอร์จลูคัสทำในช่วงหลายปีที่ผ่านมาซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่รุ่นพิเศษปี 1997 ที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายมากขึ้น “ มีการแก้ไขมากมายที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและสิ่งที่จอร์จตัดสินใจว่า 'ฉันจะเปลี่ยนสิ่งนี้ฉันจะลองทำ' และจากนั้นทุกคนก็หลงทางในสิ่งที่มันเป็น” เธออธิบาย

การพิมพ์นี้ได้รับการเก็บรักษาไว้ภายใต้เงื่อนไขที่เข้มงวด - เก็บไว้ที่ 23 องศาฟาเรนไฮต์ - เพื่อรักษาความสมบูรณ์ของภาพ จากข้อมูลของ BFI การคัดกรองเปิดโอกาสให้ผู้ชมได้สัมผัสกับภาพยนตร์อย่างตรงไปตรงมาตามที่ปรากฏในช่วงการเปิดตัวครั้งแรกในปี 1977

“ การตรวจคัดกรองจากหนึ่งในหนึ่งในล้ำค่าของการถ่ายโอนสีย้อม IB Technicolor Prints ผลิตเป็นเอกลักษณ์สำหรับการเปิดตัวครั้งแรกของอังกฤษและเก็บรักษาไว้ในคลังเก็บของ BFI แห่งชาตินี้มีการสวมใส่บางส่วนที่มาพร้อมกับการพิมพ์ที่เก็บถาวร

แม้ว่าการตัดภาพยนตร์เรื่องนี้จะปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวใน VHS ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังคงอยู่ห่างจากการหมุนเวียนเป็นส่วนใหญ่ขณะที่จอร์จลูคัสเองก็ชอบที่จะซ่อนเวอร์ชันดั้งเดิมไว้ ไม่นานหลังจากการเดบิวต์ของภาพยนตร์เขาเริ่มทำการเปลี่ยนแปลงที่นำไปสู่การสร้างฉบับพิเศษปี 1997 ซึ่งได้กลายเป็นรุ่นที่เข้าถึงได้มากที่สุดสำหรับแฟน ๆ

การคัดกรองไม่เพียง แต่ทำให้แฟน ๆ ได้เห็นประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แต่ยังมีการอภิปรายเกี่ยวกับวิวัฒนาการของภาพยนตร์ ด้านล่างคือการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นและเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดที่แนะนำในรุ่นพิเศษ: