Zaginionym scenariuszu Dune Ridleya Scotta znalazł: „Nie sądzę, żeby fani byli szczęśliwi”

Ridley Scott's Lost Dune: odsłonięcie 40-letniego scenariusza

W tym tygodniu wyznacza cztery dekady od czasu premiery Dune Davida Lyncha, kasą, która od tego czasu kultywowała oddaną kult. Jego wyraźny kontrast z ostatnimi adaptacjami Denisa Villeneuve'a podsycił fascynację historii projektu. Ten artykuł zagłębia się w nieznany wcześniej rozdział: Opuszczony Dune Skrypt Ridleya Scotta.

Dzięki odkryciu przez T.D. Nguyena 133-stronicowego szkicu z października 1980 r. Rudy'ego Wurlitzera (z archiwów Coleman Luck w Wheaton College), mamy teraz bezprecedensowy wgląd w wizję Scotta. Ten szkic, przepisanie strony poprzedzającego zaangażowanie Lyncha, ujawnia znacząco inną interpretację eposu Franka Herberta.

Scott, Fresh Off Alien's Success, odziedziczył scenariusz samego Herberta - wierną, ale kinematycznie nieporęczną adaptację. Wybrał kilka scen, ale zlecił Wurlitzera stworzyć nowy scenariusz, przewidywany jako część dwuczęściowej eposu.

Adaptacja Wurlitzera, opisana przez Scotta jako „całkiem pieprzona dobra”, oferuje ciemniejszą, bardziej gwałtowną i politycznie narrację niż jej następcy. Odchylenie od materiału źródłowego Herberta przyczyniło się jednak do odrzucenia przez Universal Pictures dyrektor wykonawczy Thom Mount, który uznał go za brakuje „jednomyślnego, świecącego entuzjazmu”.

Ponowne wyobrażenia Pawła Atreidesa

Skrypt Wurlitzera przedstawia znacznie bardziej asertywny Paul Atreides, zaczynając od 7-latka wykazującego „dziką niewinność”. W przeciwieństwie do przedstawienia Timothée Chalameta, ten Paweł jest młodym chłopcem poddawanym próbom, demonstrującym jego umiejętności psychiczne i sprawność wojenną. Jego szybki rozwój, którego kulminacją jest przewyższenie Duncana Idaho, kontrastuje z bardziej wrażliwym przedstawieniem Lyncha. Stephen Scarlata, producent wydm Jodorowsky'ego , zauważa tę różnicę, sugerując, że przedstawienie Lyncha powoduje większe napięcie i obawy odbiorców.

Śmierć cesarza i zmiana dynamiki mocy

Kluczowy zwrot w scenariuszu Wurlitzera koncentruje się na śmierci cesarza, katalizator nieobecny w powieści Herberta. To wydarzenie uruchamia następny konflikt, zastępując bardziej skomplikowane machinacje oryginalnego materiału źródłowego. Propozycja Barona Harkonnena dotycząca dzielenia się produkcją przypraw Arrakisa jest odrzucana przez Duke'a Leto, przygotowując scenę konfliktu. Linia prawie identyczna do słynnego wydm 84 cytat barona-„który kontroluje wydmę kontroluje przyprawę i który kontroluje przyprawę kontroluje wszechświat”-wywołuje spekulacje na temat jego pochodzenia i potencjalnego wpływu na adaptację Lyncha.

Nawigator i średniowieczne Arrakis

Skrypt zawiera szczegółowe przedstawienie Navigator Gildii, rozprawionego przypraw, opisanego jako „wydłużona postać, niejasno humanoidalna z żebrowymi stopami i niezwykle zapalconymi, błoniastymi rękami”. Ta wizualizacja, nieobecna w książce do Dune Messiah , pokazuje wizualny styl Scotta. Przybycie na Arrakis ujawnia średniowieczną estetykę, podkreślając miecze, feudalne zwyczaje i różnice w klasie, odzwierciedlając aspekty innych projektów Scotta.

Intensywne działanie i przemoc graficzna

Skrypt wprowadza sekwencje akcji nieobecne w innych adaptacjach, w tym brutalnej walce baru w slumsach Arakena i graficzne przedstawienie upadku Atreides. Przemoc jest o wiele bardziej wyraźna, co skutkuje licznymi zgonami i pokazując szorstszy ton. Hunter-Seeker, podobny do nietoperza stworzenia z głową kobry, zastępuje urządzenie mechaniczne z książki i innych wersji filmowych.

Ucieczka pustyni i integracja Fremen

Pustynna ucieczka Paula i Jessiki jest obarczona niebezpieczeństwem, a kulminacją jest lądowanie i napięte spotkanie z gigantycznym warstwą. Integracja Fremen jest również znacznie zmieniona, a Jessica, a nie Chani, prowadzi Paula podczas pojedynku Jamis. Skrypt obejmuje ceremonię wody życiowej, zawierającą szaman i gigantyczną kanapkę, dodając surrealistyczny element narracji. Zakończeniem Paul i Jessica zaakceptowali plemię Fremenów, przygotowując scenę przyszłego konfliktu.

Kontrowersyjne pominięcie i inny Paul

W szczególności scenariusz pomija kontrowersyjny kazirodczy związek między Paulem a Jessiką, punkt spornego z Herbertem i de Laurentiis. Jednak scenariusz wciąż przedstawia Pawła, który jest prawdopodobnie bardziej bezwzględny i mniej niechętny do przyjęcia swojego przeznaczenia jako lidera, potencjalnie wyobcując niektórych fanów materiału źródłowego.

Wniosek: odważna, niekonwencjonalna wizja

Scott i Wurlitzer Dune było odważnym odejściem od materiału źródłowego, priorytetowo traktowując tematy ekologiczne, polityczne i duchowe. Jednak jego ciemniejszy ton i przemoc graficzna prawdopodobnie przyczyniły się do odrzucenia. Choć może nie zadowolić wszystkich fanów, scenariusz oferuje wyjątkowe spojrzenie na pracę Herberta, podkreślając jego obawy dotyczące środowiska i niebezpieczeństwa związane z niekontrolowaną mocą. Ponowne odkrycie scenariusza oferuje fascynujące spojrzenie na utraconą adaptację, co skłoniło refleksję nad różnymi interpretacjami tego trwałego arcydzieła science fiction.